16 melhores resorts no Texas

Com algumas das paisagens mais dramáticas dos EUA - sem mencionar algumas das principais atrações do país - o Texas não oferece muitas opções de hospedagem. No topo da lista dos melhores lugares para se hospedar estão propriedades de algumas das principais marcas de hotéis e resorts de luxo do país. As opções populares incluem o Four Seasons Resort e o Club Dallas em Las Colinas, um ótimo refúgio familiar para as muitas atividades divertidas; o opulento Ritz-Carlton, Dallas; e o JW Marriott San Antonio Hill Country Resort e Spa, o refúgio perfeito para aqueles que procuram um pouco de mimo enquanto exploram a paisagem circundante.

Quaisquer que sejam suas necessidades, e se você está aqui a negócios ou lazer, viajando sozinho ou com um parceiro ou membros da família, o estado da Estrela Solitária tem exatamente o que você está procurando. Encontre a melhor correspondência para o seu estilo e orçamento com a nossa lista dos melhores resorts do Texas.

1. Four Seasons Resort e Club Dallas em Las Colinas, Irving

O luxuoso Four Seasons Resort e o Club Dallas, em Las Colinas, em Irving, não oferece muitos motivos para ficar aqui. Sua elegante country club - acentuada pelos gramados do campo de golfe de 18 buracos - inclui comodidades como uma grande piscina familiar ao ar livre (mais duas piscinas mais silenciosas), além de muito espaço para relaxar e tomar sol. Há também um grande centro de fitness, spa de serviço completo e muitas opções de refeições.

Há também muito a elogiar as acomodações do resort. As luminosas e espaçosas unidades de um quarto são especialmente populares entre casais e famílias graças ao confortável sofá-cama na área de estar de tamanho generoso. As características incluem mobiliário personalizado de classe, confortáveis ​​suítes, grandes espaços completos com suas próprias lareiras acolhedoras, áreas de jantar com mesa, espaçosas casas de banho em mármore com chuveiro independente e banheira e grandes varandas mobiladas com excelentes vistas sobre a propriedade.

Acomodação: Four Seasons Resort e Club Dallas em Las Colinas

2. Hotel ZaZa Dallas

Sem dúvida, um dos lugares mais exclusivos para se hospedar ao visitar Dallas, as acomodações em estilo boutique do Hotel ZaZa certamente garantem uma estadia memorável. Além de suas coleções de arte eclética, o hotel oferece um restaurante de classe mundial, spa de serviço completo e um centro de fitness. Há também uma piscina aquecida de bom tamanho, aquecida e muito espaço para descansar e relaxar.

As acomodações são igualmente interessantes em sua escolha de decoração e também incluem muitos bons exemplos de obras de arte locais. As escolhas populares incluem uma suite temática dos anos 1960, completa com contas de amor, lâmpadas de lava e assentos de pufes. Com a sua cama king size e futon, este espaçoso quarto pode acomodar até quatro pessoas confortavelmente. Também vale a pena considerar são as unidades de um quarto atualizado, que vêm com cozinhas úteis, espaços de jantar e de estar separadas e varandas ou pátios.

Alojamento: Hotel ZaZa Dallas

3. Hotel Granduca em Houston

Uma ótima opção para quem viaja para Houston, o chique Hotel Granduca foi aberto apenas em 2006 e fez seu nome como um dos principais endereços de luxo da cidade. Ele certamente ajuda quando o seu restaurante de assinatura, o Ristorante Cavour, é tão popular entre os moradores locais como com os hóspedes (é especialmente conhecido por seus brunches sumptuosos e elegantes chás da tarde). Outras comodidades notáveis ​​incluem espaço para reuniões e banquetes, um business center, uma deliciosa piscina aquecida em um agradável pátio e uma academia. Um tratamento especial está aproveitando o serviço de limusine do hotel, que irá levá-lo à cidade em um luxuoso Maserati italiano.

Oferecendo um total de 122 quartos e suítes bem iluminados e luxuosamente decorados, este hotel da cidade certamente oferece conforto quando o assunto é conforto. Popular para turistas e viajantes de negócios, os espaçosos 836 metros quadrados do Granduca Suites contam com atualizações como cozinhas modernas com eletrodomésticos completos, salas de estar e de jantar separadas, grandes closets e sacadas mobiliadas com vista para a cidade.

Alojamento: Hotel Granduca Houston

4. Lake Austin Spa Resort, em Austin

Um must-stay, quando em Austin, Lake Austin Spa Resort oferece aos hóspedes um fim de luxo e conforto. E com apenas 40 quartos, é também um dos destinos mais tranquilos da cidade. Os destaques de uma estadia incluem relaxar no seu espaçoso quarto com cama king size com a sua cama king size (camas queen size também estão disponíveis), ou pendurando para fora na grande varanda com toldos à sombra e excelentes vistas sobre o Lago Austin. Outras características notáveis ​​incluem exibições de arte local, grandes casas de banho completas com chuveiros autônomos e banheiras de imersão (roupões de banho), HDTVs e mesas.

As notáveis ​​comodidades no local incluem uma piscina exterior aquecida, além de um centro de fitness que oferece uma variedade de opções de treino, desde aulas de ioga a paddleboard no lago. Também estão disponíveis um spa de serviço completo e excelentes opções de refeições (incluindo no quarto).

Alojamento: Lake Austin Spa Resort

5. Four Seasons Hotel em Austin

Aqueles que procuram um ambiente pitoresco à beira do lago, perto de toda a diversão de uma cidade grande, não poderiam fazer nada melhor do que reservar no elegante Four Seasons Hotel Austin. Vantagens e comodidades incluem um spa no local com salas de vapor; um centro de fitness bem equipado; e uma grande piscina exterior de água salgada. Outros toques agradáveis ​​incluem o acesso a um carro de luxo com motorista; manobrista; e, para aqueles com talento, empréstimo gratuito de instrumentos musicais, incluindo guitarras.

Quando se trata de quartos arejados e luminosos do hotel - é um lugar bastante grande com 294 quartos e suítes - certamente você pode esperar o mesmo nível de qualidade. Características de nota incluem grandes casas de banho com produtos de banho high-end, camas de qualidade, e uma escolha de rei ou duas camas queen size, secretárias, HDTVs e varandas de bom tamanho com assentos e excelentes vistas sobre a cidade ou lago. (Unidades poucos animais de estimação estão disponíveis, mas não se esqueça de colocar o seu pedido no momento da reserva.)

Alojamento: Four Seasons Hotel Austin

6. The Ritz-Carlton, Dallas

Situado no coração da badalada área residencial da cidade, o The Ritz-Carlton é um endereço chique para quem gosta de seus hotéis de primeira. O resort oferece quartos bem decorados e mobiliados em uma variedade de configurações, e uma ótima opção para aqueles que querem um pouco mais de espaço do que o seu típico quarto de hotel são as suítes de um quarto bem equipadas. Estas unidades espaçosas contam com recursos como suítes com sua própria sala de estar, muitos lugares confortáveis ​​e banheiros com grandes banheiras e chuveiros separados.

As comodidades no local incluem um belo saguão e área de lounge para se misturar e se misturar, opções elegantes de restaurantes (não deixe de pedir uma das salas de jantar privadas tranquilas, se estiver viajando com um grupo), além de um amplo spa de serviço completo. Há também muito espaço para eventos, um business center, uma academia com programas de treinamento e personal trainers, além de uma piscina externa aquecida.

Alojamento: The Ritz-Carlton, Dallas

7. JW Marriott San Antonio Hill Country Resort e Spa

Localizado no país de colinas onduladas do estado, o JW Marriott San Antonio Hill Country Resort e Spa é uma excelente opção para aqueles que querem uma grande família de férias. A grande atração aqui, especialmente para os membros mais jovens da família, é o River Bluff Water Experience desta vasta propriedade. Este grande parque aquático, baseado em resorts, tem muito a elogiá-lo, desde seu passeio rápido de rio até o tranqüilo rio lento e sinuoso de 1.100 pés de comprimento. Também vale a pena desfrutar dos dois campos de golfe, suas muitas opções de restaurantes e filmes ao ar livre.

Uma escolha popular para quem viaja com crianças são as espaçosas suítes de dois quartos, que vêm com uma cama king size e duas camas de casal. Outras características de nota incluem as grandes áreas de estar, a espaçosa casa de banho com banheiras e chuveiros separados (roupões de banho incluídos) e varandas mobiladas com vistas soberbas do resort.

Alojamento: JW Marriott San Antonio Hill Country Resort e Spa

8. Rosewood Mansion em Turtle Creek, Dallas

Para algo bem diferente, não deixe de considerar uma estadia na magnífica Rosewood Mansion em Turtle Creek, no centro de Dallas. Esta antiga mansão privada histórica tornou-se cada vez mais popular pelo seu elegante restaurante (os locais jantam aqui, pelo que sabe que é bom). Outras comodidades no local incluem um centro de fitness totalmente equipado; spa de serviço completo; e grande, piscina exterior aquecida com espreguiçadeiras e guarda-sóis.

Cada uma das elegantes acomodações do hotel foi remodelada e oferece um retiro delicioso e relaxante, a poucos passos da agitação da cidade grande. Popular entre casais e aqueles a negócios, as espaçosas suítes king de 450 pés quadrados (opções de rainha dupla também estão disponíveis) possuem áreas de estar separadas, grandes banheiras com chuveiros autônomos, mesas e varandas de bom tamanho com vistas sobre os jardins (unidades do piso térreo têm um pátio em vez disso).

Alojamento: Rosewood Mansion on Turtle Creek

9. Hyatt Regency Hill Country Resort e Spa em San Antonio

Outro destino de férias de primeira classe para aqueles que procuram uma dose de natureza com suas acomodações de luxo é o Hyatt Regency Hill Country Resort e Spa. Espalhado por 300 acres de magníficos campos de rolamento perto de San Antonio, o resort não oferece diversão. Os destaques incluem a chance de jogar 27 buracos de campeonato de golfe (uma loja de artigos esportivos e aulas estão disponíveis), e um grande parque aquático completo com um rio lento e toboáguas. Também divertido é passar o tempo no spa de serviço completo e desfrutar de uma refeição saborosa em um dos restaurantes no local.

Quando chega a hora de dormir durante a noite, você não ficará desapontado com a alta qualidade dos quartos disponíveis aqui. Uma ótima opção para aqueles que querem um pouco mais de espaço são as unidades espaçosas de um e dois quartos, completas com quartos master elegantes e banheiros com chuveiros e banheiras separadas. Um benefício real são as kitchenettes com seus aparelhos e pias, as áreas de jantar e de estar espaçosas, além de banheiros adicionais. Um número de unidades de animais de estimação também são oferecidos, mas não se esqueça de colocar o seu pedido no momento da reserva.

Alojamento: Hyatt Regency Hill Country Resort e Spa

10. O Houstonian, Houston

O magnífico Houstonian oferece aos hóspedes um inigualável refúgio urbano em meio a um lote arborizado de 18 acres no coração de Houston. Uma ótima opção de quarto, se disponível, são as suítes de dois quartos primorosamente decoradas, com seus móveis personalizados, obras de arte e quartos separados. Se você puder, faça upgrade para as salas de nível executivo, que fornecem um concierge pessoal e acesso a um lounge privativo com alimentos e bebidas de cortesia.

Há certamente muito para fazer você querer ficar no local. Além de passear pela ampla propriedade com seus muitos pontos tranquilos, os hóspedes têm acesso a um health club exclusivo para membros, que inclui três piscinas aquecidas e uma academia de última geração. O hotel tem uma piscina própria com jantar à beira da piscina, um restaurante, além de um spa e salão de cabeleireiro.

Alojamento: O Houstonian

11. O Woodlands Resort, The Woodlands

Se explorar o ar livre é o seu lugar, não procure mais. O Woodlands Resort & Conference Center oferece acesso aos incríveis 28.000 hectares de beleza natural conhecida como Piney Woods. Além de explorar o seu magnífico cenário - há muitas trilhas para caminhadas e ciclismo aqui - o resort possui dois campos de golfe de primeira classe, um grande centro de tênis com aulas e programas para todas as idades e várias piscinas ao ar livre aquecidas. Os jovens vão adorar os toboáguas e atividades disponíveis no parque aquático privativo do resort, enquanto os adultos poderão desfrutar do spa de serviço completo e ótimas refeições.

As acomodações em oferta no The Woodlands não são menos impressionantes, especialmente porque todos eles vêm com excelentes vistas sobre a paisagem circundante. Se viajar com crianças que querem sair no parque aquático, escolha uma das unidades espaçosos à beira da piscina, que vêm com uma escolha de rei ou duas camas queen size, além de um mini-frigorífico. Também populares são os quartos do nível do clube, que vêm com privilégios como o acesso a um confortável salão privado.

Alojamento: The Woodlands Resort

12. La Cantera Resort & Spa em San Antonio

Outra grande oferta em San Antonio é o La Cantera Resort & Spa. Entre as atrações notáveis ​​do hotel, estão uma das cinco piscinas aquecidas localizadas ao redor do resort, incluindo piscinas exclusivas para adultos e crianças, e banheiras de hidromassagem (aluguel de cabanas disponíveis). O resort também possui dois campos de golfe, juntamente com uma loja profissional e treinamento se você quiser trabalhar em seu jogo. Outros recursos divertidos incluem uma academia grande e totalmente equipada, trilhas para corrida, um spa de serviço completo e lojas no local.

Se o seu orçamento permitir, certifique-se de fazer o check-in em uma das suítes familiares maiores. Destaques destas acomodações de luxo 1.700 metros quadrados são seus dois quartos separados, o maior dos quais vem com sua própria área de salão. Também são úteis as áreas de estar e jantar separadas, além de uma área de trabalho com mesa de trabalho. As características padrão que você vai encontrar em todos os quartos incluem casas de banho espaçosas com chuveiros separados e banheiras.

Alojamento: La Cantera Resort & Spa

13. Hyatt Regency Resort e Spa Lost Pines, Cedar Creek

Como seria de esperar de uma das principais marcas de hotéis de luxo do mundo, o Hyatt Regency Lost Pines Resort e Spa oferece uma dose saudável de opulência. Cada um dos 491 quartos e suítes do resort possui acabamentos personalizados e floreios que exalam uma sensação de luxo, além de mini-geladeiras, HDTVs e roupões de banho. As unidades maiores vêm com vantagens adicionais, como quartos separados e banheiros adicionais, bem como áreas de trabalho separadas e espaçosas salas de jantar e de estar. Uma série de suítes aceita animais de estimação estão disponíveis, por isso, certifique-se de fazer sua solicitação no momento da reserva.

Há muito o que fazer em torno do resort também. Os destaques incluem caminhadas e ciclismo nas trilhas que cruzam os 400 acres do resort, ou explorar as trilhas intermináveis ​​do McKinney Roughs Nature Park. Dirigir. Outras atividades divertidas incluem desfrutar de um passeio pela natureza, relaxar à beira da piscina e brindar marshmallows em uma das fogueiras. Um verdadeiro deleite para as crianças é o parque aquático do resort, com seus passeios emocionantes e um rio lento de 300 metros. Há também oito opções de refeições, um centro de fitness, spa de serviço completo e centro de tênis.

Alojamento: Hyatt Regency Lost Pines Resort e Spa

14. Moody Gardens Hotel, Spa e Centro de Convenções, Galveston

Situado em meio a 242 hectares, com vista para o Golfo do México, perto de Galveston, o Moody Gardens Hotel, de 418 quartos, é um local excelente para quem procura uma estadia relaxante à beira-mar. Além de seus belos jardins, a propriedade inclui uma lagoa exuberante e uma série de estufas de vidro fascinantes em forma de pirâmides, onde você pode experimentar uma variedade de fauna em um ambiente de floresta tropical, juntamente com um aquário. Os hóspedes também têm acesso fácil ao delicioso Moody Gardens, uma das principais atrações botânicas do Texas. Outras comodidades no local incluem um spa, academia e vários restaurantes.

Uma variedade de opções de acomodação também estão disponíveis. As escolhas populares incluem os quartos queen de 500 metros quadrados (duas camas fornecidas), alguns dos quais têm vistas do Golfo. Uma versão ainda maior está disponível, que vem com áreas de estar separadas, grandes casas de banho com chuveiros walk-in e banheiras de imersão e mini-geladeiras.

Alojamento: Moody Gardens Hotel Spa & Centro de Convenções

15. O San Luis Resort, Ilha Galveston

Outra ótima opção para quem quer experimentar Galveston é o The San Luis Resort. Os 250 quartos e suites bem iluminados e bem equipados oferecem características como grandes varandas mobiliadas (certifique-se de solicitar uma vista do Golfo), casas de banho espaçosas com banheiras e chuveiros separados (roupões de banho), bem como máquinas de café Keurig, mini-geladeiras e microondas. Várias suítes executivas também estão disponíveis.

Além de ter acesso direto a uma longa extensão de praia, os hóspedes também poderão desfrutar de amenidades no local, incluindo uma grande piscina exterior aquecida com muito espaço para tomar sol (espreguiçadeiras e guarda-sóis fornecidos, enquanto luxuosas cabanas com geladeiras e TVs pode ser alugado), juntamente com uma piscina. O resort também possui um número impressionante de lugares para comer, além de um spa de serviço completo e uma academia.

Alojamento: O San Luis Resort

16. Gaylord Texan Resort & Centro de Convenções, Grapevine

Localizado em Grapevine, o amplo e à beira do lago Gaylord Texan Resort & Convention Center é uma ótima escolha para aqueles que procuram acomodações de qualidade perto de Dallas. Escolhas de quartos populares - especialmente para famílias - são as unidades espaçosas de um quarto, que vêm com suítes separadas, grandes banheiros com banheiras de imersão e chuveiros separados, e até mesmo salas de jantar. Seja qual for o tamanho do quarto que você escolher, no entanto, você pode esperar características de qualidade, como varandas mobiladas, HDTVs e mini-geladeiras.

Há certamente muito o que fazer em torno do resort também. As atividades incluem muita ação aquática em torno do parque aquático privativo do resort, com seus muitos slides emocionantes, piscinas coberta e ao ar livre aquecidas, ótimas opções gastronômicas, um spa de serviço completo e um salão de jogos.

Alojamento: Gaylord Texan Resort & Convention Center