Como a capital do Texas, Austin não tem escassez de hotéis e resorts de alto nível. Opções populares para quem procura acomodações de luxo incluem o elegante Four Seasons Hotel no centro da cidade e o JW Marriott Austin. Trazido a você por duas das principais marcas de hotéis de luxo do mundo, estas propriedades elegantes o estragam desde o momento da sua chegada. O charmoso Hotel Granduca Austin, com seu toque europeu, também vale a pena considerar se você é mimado.

Aqueles que querem desfrutar de um ritmo menos frenético longe do centro da cidade deve considerar o excelente Lake Austin Spa Resort, uma propriedade à beira do lago requintado que é considerado por muitos como o melhor lugar para ficar na cidade. E para aqueles que querem uma grande experiência de hotel boutique, o Hotel Ella vale a pena pela sua arquitetura antiga e quartos chiques. Encontre o melhor lugar para ficar com a nossa lista dos melhores resorts em Austin.

1. Lake Austin Spa Resort

Após uma estadia no elegante Lake Austin Spa Resort, você certamente entenderá por que este hotel boutique com tudo incluído é tão popular entre os viajantes. Enquanto grande parte do apelo tem a ver com a sua localização idílica Texas Hill Country, com vista para o Lago Austin, outro fator que contribui é o seu tamanho. Compreendendo apenas 40 quartos bem decorados e suntuosamente decorados, é tão íntimo e tranquilo que você seria facilmente perdoado por pensar que está muito mais longe da azáfama da capital do estado do que realmente é.

Notáveis ​​comodidades no local incluem um bom tamanho ginásio com aulas de ioga e meditação, bem como a chance de entrar em algum paddleboarding no lago (barco também está disponível). Aulas Aquafit também estão disponíveis na piscina exterior aquecida, ou se apanhar sol, é só puxar uma espreguiçadeira e relaxar. Há também um spa quando é necessário um pouco de mimo adicional. O hotel ganhou uma grande reputação pela sua comida, também, o que é definitivamente um destaque de uma estadia aqui (na sala de jantar está disponível).

Características do quarto incluem uma escolha de camas king ou queen, decoração requintada com obras de arte locais originais, excelentes vistas sobre o lago, casas de banho espaçosas com banheiras e chuveiros separados (e roupões de banho), secretárias e pátios mobilados com toldos. Um toque agradável é a inclusão de flores frescas no seu quarto.

Alojamento: Lake Austin Spa Resort

2. Four Seasons Hotel em Austin

Com vista para o adorável Lago Lady Bird, no coração de Austin, o majestoso Four Seasons Hotel Austin é uma ótima opção para aqueles que precisam estar perto do centro da cidade, mas ainda desejam uma dose de luxo em sua estadia. O hotel consiste em 294 quartos e suítes elegantes, com vistas incríveis do lago ou da cidade. Opções a considerar no momento da reserva incluem varandas greve, bem como salas de estar separadas. As comodidades padrão incluem HDTV de 55 ", mesa de trabalho, produtos L'Occitane em seu banheiro espaçoso e serviço noturno de arrumação de cama. Uma série de unidades de mobilidade estão disponíveis, bem como alguns quartos que aceitam animais de estimação também. As crianças também são atendidas e estão equipados com mini-roupões de banho, produtos de higiene pessoal e menus (serviço de babysitting disponível).

As comodidades notáveis ​​incluem um serviço de transporte de luxo com motorista, quando sair para a noite, bem como estacionamento com manobrista. Além do spa de serviço completo do hotel com salas de vapor, há um centro de fitness e uma piscina de água salgada aquecida ao ar livre. Se você é musicalmente inclinado, não se esqueça de pedir emprestado uma das guitarras do hotel para uma jam session ou, se for um novato, reservar uma aula com um profissional.

Alojamento: Four Seasons Hotel Austin

3. JW Marriott Austin

Como uma das maiores marcas de hotéis de luxo do mundo, a JW Marriott sabe uma coisa ou duas sobre como cuidar de seus hóspedes. Gozando de algumas das mais espaçosas acomodações da cidade entre os seus 1.012 quartos, este elegante hotel oferece desde unidades de tamanho padrão até amplas suítes de um e dois quartos com todos os confortos de casa. As unidades maiores, incluindo as requintadas suítes presidenciais (o hotel tem três), vêm com salas de estar e jantar separadas, espaços de trabalho com mesas e cadeiras, três HDTVs, grandes banheiros com bancada de mármore, chuveiros de vidro e banheiras (e roupões de banho) e excelentes vistas sobre a cidade.

Os mesmos altos padrões também podem ser vistos nas comodidades do hotel. As características notáveis ​​incluem uma série de excelentes restaurantes no local que servem uma mistura de pratos internacionais e americanos (opções de refeições disponíveis no quarto), uma grande piscina exterior aquecida no telhado com terraço e cabanas, um centro de fitness, 12.000 pés quadrados de espaço para reuniões e eventos e um spa de serviço completo. Os serviços de lavanderia e concierge também estão disponíveis.

Alojamento: JW Marriott Austin

4. Hotel Granduca em Austin

Inspirando-se em um palácio italiano do século XVI, o Hotel Granduca Austin certamente vale a pena considerar ao se hospedar na capital texana. Conhecidos carinhosamente por moradores locais e hóspedes regulares como o "Palácio do Duque", as comodidades deste novo hotel (inaugurado em 2015) são certamente de classe mundial. Os destaques de uma estadia incluem desfrutar de regalias simples, como entrega diária de jornal no seu quarto e engraxar os sapatos de cortesia, até a viagem de carro pela cidade em um veículo de luxo BMW Série 7. O hotel também tem uma grande piscina exterior aquecida, um centro de fitness, refeições no local e serviços de concierge.

O luxo certamente se estende aos quartos e suítes do hotel. Além de recursos padrão, como estações de carregamento de telefone, HDTVs e acesso Wi-Fi, os hóspedes são fornecidos com água engarrafada de cortesia, grandes casas de banho com banheiras e chuveiros separados (roupões de banho incluídos) e roupa de cama atualizado. Algumas das maiores suites ainda vêm com kitchenettes úteis completos com bancadas em granito, pias, microondas e mini frigoríficos, além de um espaçoso quarto principal separado.

Alojamento: Hotel Granduca Austin

5. Hyatt Regency Austin

O recém-renovado Hyatt Regency Austin oferece aos hóspedes muitas boas razões para querer ficar neste hotel no centro da cidade. A apenas alguns minutos a pé dos melhores restaurantes, lojas e entretenimento da cidade, esta luxuosa oferta do Hyatt consiste em 448 acomodações que variam desde quartos standard (mas espaçosos) até suítes de luxo com um quarto, a maior das que são mais de 1.200 pés quadrados. Características notáveis ​​dessas unidades maiores - perfeitas para famílias ou casais que querem um pouco mais de espaço para relaxar - incluem uma escolha de camas king ou duas queen size, banheiros de mármore com chuveiros walk-in e banheiras de imersão separadas, mini-geladeiras e melhores vistas do hotel sobre Lady Bird Lake. Unidades de animais de estimação também estão disponíveis, por isso não deixe de pedir um ao fazer sua reserva.

As comodidades no local incluem 50.000 pés quadrados de espaço para convenções e eventos, incluindo dois elegantes salões de festas, além de um business center. Quando é hora de relaxar, o hotel tem uma variedade de opções de refeições (incluindo no quarto), um Starbucks quando uma dose de cafeína é necessária, bem como música ao vivo regular. O centro de fitness é popular pelas suas aulas de ioga. Depois disso, não deixe de conferir a grande piscina aquecida e a banheira de hidromassagem. Para os golfistas, não deixe de conversar com o concierge dedicado do hotel para reservas nos principais campos da área.

Alojamento: Hyatt Regency Austin

6. Hotel Ella

Não muito diferente dos tempos gregos, devido às suas enormes colunas e à sua fachada detalhada, o belo Hotel Ella é um dos principais locais de luxo da cidade. Localizado no centro da cidade, este encantador boutique hotel está alojado num dos principais marcos históricos da cidade, o Goodall Wooten House. Construída em 1900, a mansão completamente renovada agora compreende 47 quartos elegantes com decoração requintada e móveis personalizados, roupas de cama de luxo e HDTVs. Atualize para uma suíte maior, como a maravilhosa Ella's Parlor Suite, e você desfrutará de um banheiro espaçoso, área de estar separada e excelentes vistas. Maior ainda são as Mansion Petite Suites com suas camas king size e varandas privadas.

Um destaque de qualquer estadia no Hotel Ella é simplesmente relaxar na enorme varanda envolvente, onde você pode até mesmo desfrutar de um delicioso lanche ou refeição. Também divertido é pendurado ao redor da grande piscina aquecida, ao ar livre, seja tomando sol ou relaxando em uma das cabanas fornecidas. Não deixe de passear pelo terreno da propriedade com seus gramados e jardins exuberantes, um passatempo popular graças à adição de uma coleção de belas esculturas.

Alojamento: Hotel Ella

7. Hotel Saint Cecilia

Outra ótima opção para quem procura um refúgio mais intimista e personalizado em Austin é o Hotel Saint Cecilia. Nomeado em homenagem ao santo padroeiro da música, este hotel boutique peculiar oferece uma escolha de estúdios, suítes e casas de campo independentes com vista para os jardins exuberantes da propriedade em South Austin. Independente de sua preferência, você desfrutará de características como colchões e camas europeus personalizados, roupões macios e produtos de toalete e sistemas de som de alta qualidade com decks de discos (sim, você pode emprestar discos de vinil clássicos de suas músicas coleção). As escolhas populares incluem a Suite 1, com seu quarto separado, sala de estar, estudo, chuveiro ao ar livre e varanda pitoresca, ou um dos bangalôs à beira da piscina, que possuem espaço adicional dentro e fora. Animais de estimação são bem-vindos, mas não se esqueça de informar ao hotel antes da chegada.

As comodidades no local incluem a piscina olímpica ao ar livre aquecida 24 horas por dia, 50 pés (para um tratamento especial, você pode desfrutar de café da manhã ou jantar à beira da piscina). Outro destaque é a atraente área de lounge, perfeita para eventos privados e reuniões de até 20 pessoas. Uma biblioteca de leitura bem abastecida também está disponível.

Alojamento: Hotel Saint Cecilia

8. Omni Barton Creek Resort & Spa

Embora passando por uma grande reforma, o Omni Barton Creek Resort & Spa continua a oferecer aos hóspedes o mesmo alto nível de hospitalidade que fez da marca um dos principais grupos hoteleiros de luxo da América do Norte. Uma vez concluído, o resort irá incluir 493 quartos com excelentes vistas sobre a região de Hill Country, em Austin. Todos os quartos renovados dispõem de roupa de cama de luxo, banheiros amplos com chuveiros de vidro e banheiras separadas, móveis personalizados, janelas do chão ao teto e decoração moderna e clara por toda parte. Um benefício adicional é a inclusão de um mini-frigorífico e café bar.

É uma grande propriedade, então há muitas comodidades para desfrutar. Os destaques incluem um novo spa de serviço completo de luxo; um grande centro de convenções; seis restaurantes; e uma academia de última geração de 11.000 pés quadrados que oferece aulas, treinadores e programas. Outras comodidades notáveis ​​incluem uma grande piscina exterior aquecida, com um enorme terraço para banhos de sol e relaxamento, e um campo de golfe com um clube.

Alojamento: Omni Barton Creek Resort & Spa

9. Fairmont Austin

Quando se trata de luxo, é muito difícil igualar o Fairmont. E o requintado novo Fairmont Austin certamente não é exceção. Localizado no coração de Austin, esta estrutura impressionante é composta por 37 andares com 1.048 quartos e suítes elegantes, muitos oferecendo uma vista soberba sobre o Lago Lady Bird. As comodidades notáveis ​​incluem uma piscina exterior aquecida de entrada gradual com muito espaço para descansar (se puder, escolha uma das cabanas privadas). Há também muitas opções de refeições, incluindo refeições no quarto, espaços amplos para reuniões e um spa de serviço completo com saunas seca e a vapor, academia e salão de beleza.

Opções de quartos populares incluem os quartos Fairmont. Estes quartos espaçosos e bem iluminados dispõem de cama king-size ou 2 camas queen-size, colchões confortáveis, mesas de trabalho e carregadores de telefone, bem como banheiros amplos com banheiras e chuveiros separados, além de roupões de banho. As suítes de luxo com vista para o lago são uma ótima opção de upgrade.

Alojamento: Fairmont Austin