Uma das cidades mais bonitas do mundo, a Cidade do Cabo se estende sedutoramente entre as montanhas e as águas cintilantes da Table Bay. Graças a este ambiente glamouroso na ponta sudoeste da África do Sul, a maioria das melhores áreas e hotéis da cidade oferecem muitas vistas deslumbrantes. As principais atrações turísticas estão espalhadas pela cidade, mas muitos visitantes de primeira viagem optam por ficar o mais próximo possível do Victoria & Alfred (V & A) Waterfront, que abriga o Two Oceans Aquarium, além de muitas lojas e restaurantes. Para um ambiente mais tranquilo, os hotéis no sopé da Table Mountain oferecem fácil acesso ao parque nacional, e muitos têm vistas espetaculares da cidade e da montanha. Os amantes da gastronomia também gostam de ficar perto dos restaurantes ecléticos da Kloof Street, uma faixa moderna conectando o centro da cidade com o bairro City Bowl.
Se você está planejando férias de sol, areia e mar, Camps Bay, a cerca de seis quilômetros do centro da cidade, é uma excelente base. Uma bela praia com encostas montanhosas contorna as margens desta sofisticada área residencial, e lojas, cafés e hotéis chiques acenam ao longo da praia. A maioria dos hotéis da Cidade do Cabo inclui um café da manhã quente nas tarifas, e a cidade é conhecida por seus muitos hotéis boutique íntimos. Onde quer que você escolha ficar, você encontrará muitas opções impressionantes abrangendo todos os orçamentos, desde casas de hóspedes de grande valor a apartamentos à beira-mar para famílias e refúgios românticos à beira-mar.
Onde ficar para passear
Repleto de lojas e restaurantes e seguro para passear, o Victoria & Alfred Waterfront é um ponto quente para os turistas, com muitas coisas para fazer. O Two Oceans Aquarium fica bem em frente ao mar e as viagens para a Ilha Robben partem do Nelson Mandela Gateway aqui. Para um passeio fácil, o ônibus hop-on hop-off viaja para as principais atrações turísticas da Cidade do Cabo, como a Table Mountain e Cape Point, para que você não precise de um carro para suas aventuras turísticas. Green Point, com os seus vastos parques e o Estádio da Cidade do Cabo, também ficam mesmo nas proximidades.
Numa localização relativamente tranquila, do outro lado da rua de toda a acção à beira-mar, o elegante e elegante Queen Victoria Hotel, com um spa de designer e o requintado Restaurante Dash, é um boutique hotel de 5 estrelas situado entre edifícios históricos. Suas suítes e quartos suaves contam com amenidades de banho de qualidade e vista para a Table Mountain ou para o porto. A uma curta distância, bem no coração da orla, sua propriedade irmã, o Victoria & Alfred Hotel também dispõe de um spa de designer, e ambas as propriedades compartilham uma pequena piscina no próximo luxo Dock House Boutique Hotel.
Em Green Point, a cerca de 15 minutos a pé da orla Victoria & Alfred e a 1 km da CBD, o elegante Villa Zest Boutique Hotel é uma propriedade mid-range mais acessível, com um convidativo terraço na cobertura e uma pequena piscina. Apresenta um design impressionante e sustentável, com uma decoração nítida e limpa nos anos 70, e os seus quartos decorados individualmente dispõem de casa de banho em plano aberto. Também em Green Point, o elegante e contemporâneo DysArt Boutique Hotel fica um pouco mais distante do V & A Waterfront, mas oferece quartos de grande valor, duas piscinas cintilantes e quartos espaçosos com varandas ou pátios.
No coração do bairro Heritage Square, no centro da cidade, o encantador Cape Heritage Hotel oferece excelente valor e combina uma decoração chique com um edifício do século XVIII. Você pode facilmente caminhar até ótimos restaurantes, lojas de grife e galerias de arte daqui.
Se você estiver viajando com crianças, você encontrará muitas acomodações de boa qualidade em estilo de apartamento ao longo da Victoria & Alfred Waterfront, na seção Onde ficar com as famílias abaixo.
Onde ficar para o luxo
Os amantes da natureza que querem escavações de pelúcia em um bairro tranquilo, com fácil acesso aos pontos turísticos da cidade, vão adorar o MannaBay cheio de luz e ultramoderno. Ao lado do Table Mountain National Park, este hotel boutique requintado oferece acesso a quilômetros de trilhas a pé de seus portões, além de vistas panorâmicas para toda a cidade. Você pode absorver toda a beleza do deck da piscina banhada pelo sol. Um café da manhã divino e chá da tarde estão incluídos nas diárias, e traslado noturno de cortesia leva você a restaurantes nas proximidades para o jantar.
Na Victoria & Albert Waterfront, o elegante e antigo Cape Grace tem um spa de inspiração africana. Seus espaçosos quartos e suítes dispõem de tecidos sumptuosos, vestiários, livros escolhidos a dedo e flores frescas. As portas francesas abrem para as varandas de Julieta, com vista para o porto de trabalho ou a marina de iates.
Também no V & A Waterfront, o extenso One & Only Cape Town tem uma piscina aquecida com palmeiras e cabanas. O spa decadente fica na sua própria ilha privada no centro do resort. Os quartos são de estilo contemporâneo, e as suítes de um e dois quartos são fantásticas para grupos e famílias.
Para aqueles que procuram luxo mais acessível, o The Andros Boutique Hotel recebe os hóspedes com uma calorosa hospitalidade e muitos extras adicionais. Esta caseira pousada colonial do Cabo se aconchega em meio a belos jardins no sopé da Table Mountain, a cerca de cinco minutos de carro do Jardim Botânico de Kirstenbosch. O chef de classe mundial prepara criações culinárias deliciosas e as comodidades incluem spa, piscina, academia e sauna.
Onde ficar pelo melhor valor
Em um bairro residencial tranquilo no sopé da Table Mountain, perto dos fabulosos restaurantes da Kloof Street, a boutique Derwent House, com uma piscina com aquecimento solar, é uma casa longe de casa. A equipe maravilhosa está cheia de dicas valiosas de turismo, e os quartos e áreas comuns apresentam decoração afro-chic colorida. Os quartos são compactos, mas os apartamentos auto-suficientes são fantásticos para as famílias. Extras atenciosos, como bolos, biscoitos, chá e bebidas selecionadas à noite, são cortesia aqui, pois estão no An African Villa nas proximidades, outro hotel boutique com piscina. Os hotéis são conhecidos pelo seu serviço caloroso e amigável, e os amantes de animais de estimação apreciam os cães amigáveis dos anfitriões.
Em Sea Point, a seis minutos de carro do V & A Waterfront, a boutique Blackheath Lodge se sente como um elegante bed-and-breakfast. Os hóspedes luxuosos da equipe prestam bastante atenção pessoal, e as comodidades incluem belos jardins nativos e uma piscina aquecida. Também em Sea Point, o elegante Glen Boutique Hotel & Spa é elegante e sem esforço. Os quartos contam com camas super confortáveis e velas perfumadas, muitos também têm Apple Macs e os apartamentos são ótimos para estadias prolongadas. Também perto da água, na vizinha Bantry Bay, o contemporâneo 52 De Wet dispõe de quartos luminosos e modernos com vistas deslumbrantes sobre o mar.
Onde ficar em um orçamento
Muitos dos hotéis de gama média da Cidade do Cabo contam com tarifas económicas e localizações convenientes. No centro da cidade, a poucos quarteirões da Prefeitura da Cidade do Cabo, o Mandela Rhodes Place Hotel dispõe de apartamentos acessíveis de um e dois quartos, ótimos para estadias prolongadas e famílias com orçamento limitado. Um deles na cobertura é uma piscina e um deck de ioga, e traslados de cortesia levam você ao V & A Waterfront. A poucos passos de distância, perto de cafés e restaurantes, o Parliament Hotel é seguro e central, com quartos limpos e confortáveis em um prédio verde de altura média.
Se você quiser ficar em um bairro mais tranqüilo a uma curta caminhada da cidade, Upperbloem é uma boa escolha. Ele fica em uma colina acima da cidade com uma linda piscina e deck. Os modernos e modernos apartamentos dispõem de cozinhas e a maioria tem uma vista linda da cidade, do mar ou das montanhas a partir das suas varandas. Você também pode caminhar até restaurantes Kloof Street a partir daqui.
Para aqueles que preferem um hotel de cadeia no centro da cidade, o arranha-céu Holiday Inn Express da Cidade do Cabo é o lugar ideal. O hotel fica perto de muitos restaurantes e um generoso pequeno-almoço está incluído nas tarifas.
Fácil no orçamento, o negrito e brilhante Never at Home Cape Town, em Green Point, a uma curta distância do V & A Waterfront, é um albergue moderno com dormitórios e quartos duplos ou twin privativos. Os viajantes podem se misturar nas áreas comuns de convívio.
Onde ficar para casais
Em uma praia de cascalho na base do Pico de Chapman, Tintswalo Atlantic é um local popular para casamentos e lua-de-mel. Este luxuoso hotel boutique fica longe da cidade, mas isso faz parte do seu apelo. As suítes decoradas individualmente são inspiradas em diferentes ilhas e dispõem de características românticas, como banheiras independentes com vista panorâmica do mar e varandas privativas com vista para o mar.
Mais perto da cidade, na luxuosa Baía Bantry, e também com vistas deslumbrantes para o mar, o Ellerman House, cheio de arte, ocupa uma elegante mansão do estilo Cape Edwardian. Elegância discreta é o tom aqui, e com uma biblioteca, piscina aquecida com vista para o mar, spa de classe mundial e suítes românticas, é difícil deixar o hotel. Para preservar o ambiente tranquilo, as crianças menores de 14 anos só são permitidas em uma das villas privativas separadas.
Um refúgio romântico de grande valor é o Four Rosmead, apenas para adultos, situado em meio a jardins nas encostas da Table Mountain . A propriedade oferece um ambiente tranquilo e vistas deslumbrantes da cidade e da Table Mountain, e os fabulosos restaurantes da rua Kloof estão a poucos passos de distância.
Onde ficar para famílias
O Victoria & Alfred Waterfron t é uma excelente base para famílias. É seguro, fácil de percorrer, e fica ao lado do Two Oceans Aquarium.
A 5 minutos a pé ao longo da orla, a partir deste movimentado centro turístico, o Lawhill Luxury Apartments oferece apartamentos bem iluminados e modernos de um, dois e três quartos com cozinhas totalmente equipadas, bem como lavadoras e secadoras. Os apartamentos têm varandas ou pátios, com vista para o porto ou para o vizinho Hotel One & Only. Alguns têm piscinas privadas, mas todos os hóspedes podem mergulhar nas cinco piscinas da propriedade. Perto dali, o V & A Marina Waterfront oferece acomodações mais datadas em estilo apartamento por um preço médio.
Para um ambiente mais tranquilo, longe da azáfama da orla, o elegante More Quarters Hotel é uma propriedade boutique com apartamentos familiares de um e dois quartos e Redcliffe House de quatro quartos com uma piscina privada. As crianças recebem um pacote de lápis de cera e figuras para colorir na chegada, e os quartos são abastecidos com brinquedos e livros adequados à idade. O hotel fica a poucos passos de restaurantes e lojas, e você pode embarcar no traslado gratuito do hotel para a orla.
Onde ficar perto da praia
Se você quiser ficar na praia, mas ainda quer ter fácil acesso às principais atrações turísticas da Cidade do Cabo, a elegante Camps Bay, a cerca de 15 minutos de carro do centro e da orla, é uma base conveniente.
Sacos de praia cheios de toalhas e jogos aguardam nos quartos do elegante POD Camps Bay, um hotel boutique a cerca de cinco minutos a pé da praia de Camps Bay. Você pode aproveitar a vista para o mar da piscina do hotel, e as diárias incluem café da manhã, estacionamento e alguns lanches e bebidas no quarto. Quartos com varandas com vista para a montanha e para a praia são os melhores.
A poucos passos da praia, o South Beach Camps Bay tem duas piscinas cintilantes e ocupa um edifício contemporâneo branco com vistas para o mar. As cozinhas totalmente equipadas em cada apartamento contam com ingredientes e bebidas de café da manhã de cortesia, e pães preparados no dia e croissants são entregues diariamente. Você pode trabalhar com toda essa comida com o uso gratuito da academia, bicicletas e outros equipamentos de ginástica.
No final tranquilo da praia de Camps Bay, a apenas 20 metros da areia, o mid-range Primi Seacastle Guest House é um brilhante e alegre cama e pequeno-almoço, com dez quartos decorados individualmente. Alguns têm uma vista maravilhosa para o mar, mas as escadas ligam muitas das áreas comuns, tornando esta uma melhor escolha para os hóspedes sem problemas de mobilidade.
