Aninhada entre o Oceano Pacífico e a baía, São Francisco é surpreendentemente pequena por sua sofisticação. Esta cidade pitoresca de apenas sete quilômetros quadrados possui 43 colinas que são pontos de vista para as vistas deslumbrantes retratadas em filmes e guias. Folhetos turísticos brilhantes exibem essas imagens icônicas, mas raramente mencionam as considerações práticas de se hospedar na cidade, como areia urbana, congestionamento, estacionamento difícil e rotas para pedestres que não são para os fracos de coração. Escolher o lugar certo para ficar pode aliviar esses desafios.
Há duas áreas principais de acomodações turísticas: o centro e a marina. Sem um carro, o centro da cidade é melhor porque muitas atrações estão a uma curta distância: lojas da Union Square, North Beach (Little Italy), Chinatown e a cênica Nob Hill. Embora se locomover seja um exercício, os panoramas inspiradores recompensam o esforço. Para aqueles com um carro, o bairro residencial Marina oferece uma fuga agradável da agitação urbana. Este bairro à beira-mar inclui as principais atrações, como a Praça Ghirardelli, o mundialmente famoso Fisherman's Wharf e a Marina Green, com sua bela vista para a Ponte Golden Gate. Seja qual for o seu itinerário turístico, este guia irá ajudá-lo a decidir qual área e hotel é o melhor para você.
Onde ficar para passear
De todos os bairros característicos de São Francisco, um dos mais desejados é o Nob Hill, com vistas deslumbrantes da baía e do horizonte da cidade. Esta área elegante do centro de São Francisco está a uma curta distância das principais atrações: Chinatown, North Beach (Little Italy), o Theater District e as lojas da Union Square. Nesta localização por excelência, o InterContinental Mark Hopkins oferece fácil acesso a pontos turísticos imperdíveis. Você pode pegar um bonde em frente ao hotel ou dirigir-se ao restaurante Top of the Mark para apreciar vistas deslumbrantes. Simplesmente desça a colina para se deslumbrar com a culinária perfumada e a cultura fascinante de Chinatown ou para passar algum tempo nos lendários cafés e restaurantes italianos de North Beach (o histórico bairro Little Italy da cidade).
O centro de São Francisco abrange vários bairros diferentes além de Chinatown, North Beach e Union Square. Outra área popular é o Embarcadero ao longo da orla, onde a melhor opção de acomodação é o Hyatt Regency. Este hotel apresenta uma arquitetura moderna e elegante, um grande saguão e a proximidade com o Embarcadero BART (Bay Area Rapid Transit) que os turistas podem levar para Berkeley e Oakland, na East Bay. As atrações nas proximidades incluem o The Embarcadero, um calçadão com palmeiras com vista para a Bay Bridge, e o Ferry Building, um marco histórico que abriga boutiques de comida gourmet e abriga o mercado de fazendeiros às terças, quintas e sábados. O Ferry Building também é o terminal do ferry que navega para as encantadoras cidades costeiras de Sausalito e Tiburon, em Marin.
Na movimentada área do SoMa (ao sul da Market Street), no distrito financeiro do centro da cidade, fica o W San Francisco, um badalado hotel boutique. Um pouco mais longe (cerca de 20 minutos a pé) das áreas turísticas de Chinatown, North Beach e Union Square, este hotel tem uma sensação moderna e urbana. Os destaques nas proximidades incluem o Museu de Arte Moderna, o Museu Judaico Contemporâneo e o Museu da Diáspora Africana.
Para muitos turistas (especialmente os que visitam pela primeira vez), a atração favorita é o Fisherman's Wharf, o epicentro original de São Francisco durante a Corrida do Ouro e ainda o bairro mais emblemático da cidade. Com barcos históricos no porto e vistas sensacionais da Ponte Golden Gate, Ilha de Alcatraz e Ilha Angel, o Fisherman's Wharf evoca o espírito vibrante da era da Costa dos Barbários. Hoje em dia, os visitantes são mais propensos a encontrar lojas de souvenirs e barracas de ensopados em vez de pescadores comerciais, mas a área pulsa com um ambiente marítimo animado. Rodeado pelas atracções turísticas de Fisherman's Wharf, o Hotel Zephyr encanta os hóspedes com vistas de postais ilustrados e quartos confortáveis recentemente renovados.
Onde ficar para o luxo
Para um hotel boutique de alto nível em Fisherman's Wharf, a melhor opção é o Argonaut , com vista para o Aquatic Park, a poucos passos da Ghirardelli Square e da antiga Cannery. O histórico edifício de tijolos do hotel lembra o célebre passado de Barbary Coast do bairro. De acordo com as belas vistas da baía e do porto, o hotel está decorado em estilo náutico contemporâneo.
Onde ficar pelo melhor valor
Embora San Francisco seja notoriamente caro, ainda é possível visitar com orçamento limitado. Abaixo estão os hotéis que oferecem um preço razoável, bem como uma localização conveniente para os turistas. No centro da cidade, o Post Hotel, com localização central, é o melhor para os viajantes que preferem passear sem carro. A partir deste ponto, os visitantes podem caminhar até as galerias de arte, butiques e lojas de departamentos da Union Square. Uma excelente seleção de restaurantes, bem como os locais de entretenimento do Theater District também estão próximos.
Fora do centro da cidade são outras opções de orçamento. Bem situado perto do belo Golden Gate Park e da Área de Recreação Nacional Presidio, o Travel Lodge Presidio oferece acomodações acessíveis que incluem café da manhã e geladeiras nos quartos. Desde que este hotel é o melhor para os viajantes com um carro, o estacionamento gratuito no local é útil.
Para uma estadia relaxante no bairro de Marina, o Super 8 San Francisco na Lombard Street fica a várias quadras da famosa seção sinuosa da rua e perto das principais atrações turísticas de Fisherman's Wharf e Ghirardelli Square. Este alojamento económico a motor apresenta uma sensação de boutique e quartos confortáveis com roupa de cama macia. O hotel tem estacionamento limitado. Também na Marina, o Greenwich Inn está em um bloco pacífico de um bairro residencial. Este hotel fica a uma curta caminhada do Crissy Field e da Marina Green, que oferecem vistas impressionantes da Ponte Golden Gate. A vizinha Chestnut Street está repleta de boutiques de moda atraentes, cafés e restaurantes.